top of page

Su di me




Mi chiamo Magdalena e quando visitai Venezia per la prima volta anni fa, città che mi incantò immediatamente, come tutta l' Italia, non immaginavo che sarebbe diventata così importante per me, che un giorno ci avrei vissuto e avrei incontrato i miei connazionali mentre realizzavano i momenti più importanti della loro vita.
organizzatrice di matrimoni

​K organizování svateb mě přivedly moje dvě osobní zkušenosti. Tou první byla organizace  vlastní česko-italské svatby, která se konala v mojí rodné Olomouci. Při této příležitosti jsem si osvojila moje organizační schopnosti a smysl pro

detail. Věřte mi, že postarat se o skupinu asi 40 italských příbuzných mého manžela, kteří se poprvé vypravili do daleké, pro ně tehdy neznámé země, vyžadovala hodně trpělivosti a improvizace, ale do dnešního dne na ten okamžik všichni moc rádi vzpomínají a někteří se sem dodnes rádi vrací.

​

Tou druhou byla znalost jazyků, kterou jsem využila, když jsem v Itálii začala žít a chodila jsem příležitostně tlumočit svatební obřady.  Z pozice tlumočníka bylo zajímavé pozorovat emoce ženicha a nevěsty a jejich nejbližších.... každá svatba, intimní nebo početná, byla pokaždé něčím jedinečná.

​

Svatby mi přirostly k srdci a já jsem se postupně začala dostávat do kontaktu s těmi, kdo se nedílným způsobem podílejí na jejím úspěšném výsledku. Za roky praxe se mi podařilo vytvořit tým lidí, se kterými se mi skvěle spolupracuje a na které se můžu ve všem spolehnout.

​

Jsem empatická, kreativní, romantická, pozitivní a se smyslem pro detail.

​

Svoji práci miluji a je na ní neocenitelné, že mi dává možnost emoce vytvářet a zároveň je od vás i dostávat.

​

Raccontami le tue storie e i tuoi sogni, così che insieme possiamo realizzare i momenti unici della tua vita.

GabrielaMartin-029.jpg
GabrielaMartin-027.jpg
WEditorial-036.jpg
bottom of page